Different people.
The same address.

Some come as a couple, some with the whole family.
Some with friends, some entirely on their own.
And some need a little more support.

What they all share: they want to arrive and feel at ease. In a house small enough to find your way straight away — and personal enough that you never have to explain yourself.

paarzeit2-aqua-aurelia-suitenhotel-1200x1200

…as a couple.

A free weekend that has been in the diary for months. An anniversary.

Or simply: just the two of us again. There is room for that here — in a suite with park views, breakfast until eleven, dinner in the restaurant downstairs.

And in between: walk to the thermal baths in your bathrobe and back again, no jacket, no bag.

>> For couples

…with family.

Grandparents who rise early. Teenagers who sleep late. Small children who want pancakes.

Everyone stays under one roof — in a single suite or in suites side by side. Each person has their own space, and yet you are together. Short distances, no schedule. Just real time with one another.

>> With family

paarzeit7-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200
zimmer-obstschale-deko-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200

…with friends.

A weekend that has been promised for months. Or for years. A mother-daughter trip. A birthday among friends.

Everyone has their own space — in a suite with separate beds or, for larger groups, in suites side by side — and still you are together: at breakfast, in the thermal baths, in the old town in the evening. No schedule, no rush.

>> With friends

…on my own.

A weekend no one comments on. Three days at your own pace, no plans, no compromises. Here, being alone is not a lack — it is a conscious choice. You are on your own, but never left alone. When you need something, someone is there.

>> Your me-time

rezeption-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200
paarzeit-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200

…and need support.

Limited mobility? Less confident with technology? Simply need more time to settle in? Our building is step-free, every floor is reached by lift, and our team is there for you personally — without you having to ask. This is not about limitations. It is about comfort that is simply there.

>> How we help

…with your dog.

Some dogs are already family. They come along because they belong — and because three days alone is too long.
Dogs are welcome in every suite. Guests travelling with a dog are especially fond of the Superior Suite Park View, with its own garden terrace: open the door, out with the dog, done. At breakfast we'll find the quiet slot together — and when it gets busy, you simply have breakfast in your suite, with no room-service charge.
>> Staying with your dog

superior-suite-parkseite6-aqua-aurelia-suitenhotel-1200x1200

Not quite sure yet?

Give us a call. We listen, ask a few questions — and find what suits you.

Nach oben scrollen