Vieux Château de Baden-Baden :
Les ruines de Hohenbaden, la vue et une boucle sur les rochers du Battert
Là-haut, au Vieux Château (Altes Schloss) de Baden-Baden, on peut faire une très belle balade : vous visitez d'abord le château, puis vous revenez par le Battert. Pendant longtemps, une partie des ruines était fermée ; aujourd'hui, vous pouvez de nouveau y entrer, traverser les cours et les salles et monter jusqu'en haut de la tour.
Par les anciennes fenêtres en arc, votre regard plonge dans la vallée, et quand je me suis tenue là-haut sur la Ritterplatte, la brume couvrait encore le fond de la vallée alors que le soleil brillait déjà au-dessus. C'est en automne que je trouve cette balade la plus belle, parce qu'on voit alors vraiment toutes les couleurs de la forêt.
C'est une petite randonnée : la boucle sur les rochers fait un peu moins de trois kilomètres, l'entrée du château est gratuite et, du haut de la tour, la vue s'étend sur la plaine du Rhin jusqu'aux Vosges. Depuis notre porte, vous montez à pied en une heure environ ; en voiture, vous vous garez juste en dessous des ruines.
Qu'est-ce qui vous attend au Vieux Château de Baden-Baden ?
Le Vieux Château de Hohenbaden est la ruine qui domine Baden-Baden ; pendant près de 400 ans, il a été la résidence des margraves de Bade. Il est en accès libre en journée et l'entrée est gratuite. Par les cours et les salles, vous montez jusqu'en haut de la tour.
Dans la salle des Chevaliers se trouve une harpe éolienne de 120 cordes, que le vent fait chanter. Selon l'administration des châteaux du Land, c'est la plus grande d'Europe.
En cas de verglas, de neige, d'orage ou d'alerte météo, l'administration ferme le site en tout ou en partie. En hiver, jetez donc un coup d'œil à altes-schlosshohenbaden.de avant de partir.
Que voit-on depuis le Vieux Château de Baden-Baden ?
Du haut de la tour du Vieux Château, votre regard passe par-dessus les toits de Baden-Baden, sur la plaine du Rhin et, par temps clair, jusqu'aux Vosges. La tour est en accès libre ; on y monte par de nombreuses marches.
Là-haut, Baden-Baden s'étend à vos pieds, la Forêt-Noire tout autour, et à l'ouest s'ouvre la plaine du Rhin. Pour voir jusqu'aux Vosges, choisissez de préférence une journée bien dégagée.
Comment se déroule la boucle du Battert ?
Le sentier circulaire du Battert part du Vieux Château de Baden-Baden et mesure 2,8 kilomètres. Il longe le haut des rochers en passant par la Ritterplatte et les refuges du Battert (Batterthütten), puis revient au château par le sentier inférieur des rochers (Unterer Felsenweg).
Les rochers rouges du Battert sont une réserve naturelle, et la forêt qui les entoure est une réserve forestière intégrale, laissée sans exploitation. Là-haut, vous passez tour à tour par des belvédères avec garde-corps et par d'étroits sentiers entre les rochers. Depuis la Ritterplatte, la vue s'étend sur Baden-Baden et la vallée de l'Oos.
Pour la partie haute et les escaliers de pierre, il vous faut de bonnes chaussures et le pied sûr. Par temps humide ou par gel, les pierres deviennent glissantes, et en automne les feuilles mortes aussi. Le sentier inférieur est plus large et plus facile. Avec des pauses aux belvédères, comptez environ une heure.
Comment se rendre au Vieux Château de Baden-Baden ?
On rejoint le Vieux Château uniquement à pied ou en voiture : depuis le centre-ville, comptez environ une heure de montée raide ; en voiture, vous allez jusqu'au parking situé juste en dessous des ruines.
À pied, le chemin monte depuis la ville en passant par le belvédère de la Sophienruhe ; il fait partie du Panoramaweg. Le balisage n'est pas toujours clair, alors téléchargez de préférence l'itinéraire sur votre téléphone avant de partir.
En voiture, suivez à Baden-Baden les panneaux en direction d'Ebersteinburg et d'Altes Schloss. Dans votre GPS, saisissez « Alter Schlossweg 10 ». La route monte en lacets à travers la forêt, et du parking, l'entrée n'est qu'à quelques minutes.
Le Vieux Château, une sortie pour les familles ?
Pour les familles dont les enfants marchent déjà avec assurance, le Vieux Château de Baden-Baden est une belle sortie. Dans les ruines, les enfants explorent tours, escaliers et chemins de ronde, et sur le Battert, d'étroits sentiers serpentent entre les rochers.
Je suis montée là-haut avec mon fils, et les enfants ont beaucoup à découvrir dans les ruines : les escaliers qui grimpent dans les tours, les chemins de ronde le long du rempart. Dans la cour du château, la pelouse laisse de la place pour courir, et quand il y a du vent, ils entendent dans la salle des Chevaliers comment il fait chanter la grande harpe.
Après les ruines, place au Battert. D'étroits sentiers se faufilent entre les rochers, et au bord du chemin se dresse le chêne du Battert : environ 600 ans, le plus vieil arbre de Baden-Baden. Il est creux, et les enfants peuvent grimper à l'intérieur. Aux belvédères et dans les escaliers de pierre, gardez les petits près de vous, car ça descend à pic. Le retour par le sentier inférieur des rochers est plus large et facile, même pour les plus jeunes.
Impossible de pousser une poussette sur ces sentiers. Les chiens sont les bienvenus, tenus en laisse dans la forêt municipale.
Peut-on manger au Vieux Château ?
D'avril à octobre, le Restaurant Altes Schloss et son biergarten sont ouverts au Vieux Château de Baden-Baden. Vous trouverez les horaires exacts sur le site du restaurant.
Le week-end et par beau temps, il y a beaucoup de monde là-haut : mieux vaut réserver une table à l'avance. Quand il fait beau, le snack est également ouvert, si vous voulez simplement boire un verre ou manger un morceau. Sur la boucle du Battert, il n'y a aucun endroit où s'arrêter, alors glissez une bouteille d'eau dans votre sac à dos.
Et si, après la randonnée, vous préférez manger en ville : Baden-Baden offre de nombreuses possibilités, du café chaleureux au restaurant, et tout est à deux pas.
Quand le Vieux Château vaut-il le plus le détour ?
Le Vieux Château de Baden-Baden vaut la sortie toute l'année, idéalement par temps clair, quand la vue porte loin. En automne, la forêt du Battert se colore ; en hiver, une partie des ruines peut être fermée en cas de verglas ou de neige.
En automne, depuis les rochers, vous dominez toutes ces couleurs d'automne. Au printemps et en été, les journées sont longues et vous pouvez prendre votre temps sur la boucle. Seul le pont rocheux est fermé jusqu'à fin juillet, car les oiseaux y nichent ; les autres sentiers restent ouverts.
Le week-end, il y a du monde, surtout sur le sentier inférieur des rochers. En semaine ou le matin, vous avez plus souvent les sentiers pour vous.
Tipps von Menschen, die hier wohnen
Einmal im Monat schicken wir Ihnen unseren Newsletter mit dem, was sich in Baden-Baden gerade lohnt: was neu aufgemacht hat, welcher Markt einen Besuch wert ist, wann es in der Therme ruhig ist. Dazu Neues und Angebote aus dem Haus.
Vieux Château & Aqua Aurelia : des ruines du château jusqu'à votre suite
Partir le ventre plein : avant de vous mettre en route, prenez votre petit-déjeuner chez nous sur la terrasse panoramique, avec vue sur les thermes et le Nouveau Château. En semaine, le petit-déjeuner est servi jusqu'à 11 h, le week-end jusqu'à 11 h 30 : inutile de partir à l'aube.
À pied ou en voiture : depuis notre porte, vous êtes au château en une heure de marche environ. Si vous préférez prendre la voiture, récupérez-la dans notre parking souterrain et garez-vous là-haut, juste en dessous des ruines.
Après la boucle : si, après les rochers, vous avez envie d'eau chaude, notre passage souterrain vous mène en peignoir aux Thermes Caracalla en deux minutes.
En hiver, avec le marché de Noël : de fin novembre au 6 janvier, le marché de Noël s'installe devant le Kurhaus, à cinq minutes à pied de chez nous. Le Vieux Château, les Thermes Caracalla et le marché de Noël réunis : je trouve que c'est tout simplement une très belle façon de passer quelques jours.
Offrez-vous une journée au Vieux Château
Château et vue, sans droit d'entrée : cours, tours, la harpe éolienne qui chante et la vue jusqu'aux Vosges.
Une petite randonnée sur les rochers : un peu moins de trois kilomètres sur le Battert,
facile à faire en une demi-journée.
De la place après la randonnée : chacune de nos suites fait au moins 35 m²,
avec son propre espace salon et une grande salle de bains.

