Rainer Bender

РАЙНЕР БЕНДЕР, ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ИНЖЕНЕР, НЕЗАВИСИМЫЙ АРХИТЕКТОР

Я вырос в Баден-Бадене и после изучения архитектуры в Карлсруэ в моей профессиональной жизни сформировался целый ряд основных направлений:
Помимо работы в Институте несущих конструкций университета Карлсруэ, проектирования светильников, архитектуры для частных и государственных заказчиков, я активно занимался разработкой проектов и проектированием для фирмы Norbert Bender Bauträger, принадлежащей моему отцу.
После комплексного обустройства Aqua Aurelia, которое мы осуществили вместе с моей женой Региной — от общего проекта до мельчайших деталей — я сделал вместе с ней и нашей дочерью Катариной управление нашим отелем моим новым направлением профессиональной деятельности.
Благодаря нашему присутствию как архитекторов и хозяев отеля, современная и вневременная концепция, разработанная специально для этого места, реализуется во всех сферах жизни отеля и в любое время.

Regina Bender

ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ИНЖЕНЕР РЕГИНА БЕНДЕР - АРХИТЕКТОР

Я родилась и выросла в живописном Шварцвальде.
Уже в школьные годы в нашей семейной гостинице в горах я познакомилась с гастрономией и обслуживанием гостей, начиная с азов.
С начала моей учебы по специальности «Архитектура» в Карлсруэ и Цюрихе я работаю вместе с моим мужем проектировщиком.
Мы оба учились на кафедре несущих конструкций в Университете Карлсруэ, где мы и познакомились более 30 лет назад.
Помимо гостиничного комплекса, мы, например, осуществили реконструкцию Федерального железнодорожного вокзала в Баден-Оос, за которую получили две премии в области архитектуры, в том числе премию «Вокзал года» за 2010 год в конкурсе для всей Германии.
Благодаря строительству нашей гостиницы в этом исторически значимом месте, я смогла воплотить в жизнь идею моей дипломной работы.
Наша дочь Катарина после окончания учебы в магистратуре Технологического института в Карлсруэ работает вместе с нами в сфере управления нашим отелем.
В феврале у нее родился сын Йоханнес Теодор, который наполнил нашу жизнь радостью.
Я с нетерпением жду вашего визита в наш отель, во время которого я также хотела бы поделиться с вами красотой и качеством жизни в нашем регионе.

КАТАРИНА БЕНДЕР

КАТАРИНА БЕНДЕР M.SC.

В моей семье существует 250-летняя традиция принимать гостей, и поэтому после завершения учебы на инженерном факультете я решила присоединиться к семейному бизнесу.
Я с энтузиазмом сдала дополнительный экзамен на должность гостиничного менеджера, и в скором времени я также пройду обучение для наставников.
Рождение моего сына Йоханнеса Теодора Бендера — это уже 4-е поколение нашей семьи! Сегодня его место в игровом манеже в моем кабинете, где он радуется близкому контакту с нами, в том числе, с моими родителями.
Вместе с ними я координирую работу наших подразделений для гармоничного функционирования всех структур. Мой конек — развивать дигитализацию нашего предприятия так, чтобы у всех нас было больше времени для наших гостей, которые, естественно, важны для нас больше всего.