Rainer Bender

RAINER BENDER, diplômé en ingénierie, architecte indépendant

J’ai grandi à Baden-Baden et après mes études d’architecture à Karlsruhe, mon parcours professionnel s’est orienté autour de plusieurs axes variés. Outre mes activités auprès de l’Institut pour les structures porteuses à l’Université de Karlsruhe, ainsi que la conception de luminaires, l’architecture pour des maîtres d’ouvrage privés ou publics, je me suis impliqué au sein de l’entreprise de mon père « Norbert Bender Bauträger » dans le développement de projets et l’exécution de la conception. Après avoir, avec mon épouse Regina, mené à bien la réalisation complexe de l’Aqua Aurelia, dans les moindres détails, je me concentre aujourd’hui, avec elle et notre fille Katharina, sur la gestion de notre hôtel. Par notre présence en tant qu’architectes et hôtes, nous tenons à insuffler à tous les espaces de vie de l’hôtel cet esprit moderne et intemporel spécialement conçu pour ce lieu.

Regina Bender

DIPL.- ING. REGINA BENDER
diplômée en ingénierie, architecte

Je suis née et j’ai grandi dans notre belle Forêt-Noire. Ecolière déjà j’ai découvert à la source le métier de la gastronomie et l’accueil des hôtes dans le restaurant d’altitude de ma famille. Depuis mes études d’architecture à Karlsruhe et Zurich je travaille en tant que conceptrice aux côtés de mon époux. Nous avons tous les deux fréquenté l’Institut pour les structures porteuses à l’Université de Karlsruhe, où nous nous sommes rencontrés il y a plus de 30 ans. Le complexe hôtelier n’est pas notre seule réalisation. Nous avons, par exemple, effectué les travaux de transformation de la gare de Baden-Oos, pour lesquels nous avons obtenu deux prix d’architecture, entre autres en 2010 celui de la Gare de l’Année pour toute l’Allemagne. A travers la construction de notre hôtel sur ce site d’une grande importance historique, j’ai eu l’opportunité de concrétiser rétrospectivement la vision de ma thèse. Depuis la fin de ses études et l’obtention du Master of Science-également à l’Université de Karlsruhe- notre fille Katharina exerce à nos côtés des fonctions dans la gestion de notre hôtel. En février 2020 est né notre petit-fils Johannes Theodor, qui remplit de joie notre vie. J’aurai grand plaisir à vous accueillir dans notre maison et à vous faire découvrir à cette occasion la beauté et la qualité de vie de notre région.

Katharina Bender

KATHARINA BENDER M.SC.

Dans ma famille une des traditions qui se perpétue depuis 250 ans est l’accueil des hôtes. C’est ainsi que j’ai décidé, après des études en ingénierie, de me lancer dans l’entreprise familiale. Je me suis consacrée avec enthousiasme à ma formation complémentaire en hôtellerie et j’ai passé mon examen final de compagnon. Je vais prochainement entamer une formation de formateurs. Mon fils Johannes Theodor complète depuis peu la famille en 4ème génération. Il occupe sa place sur son tapis d’éveil dans mon bureau et profite de ces liens étroits, également avec mes parents. Je travaille de concert avec eux pour coordonner nos différents services en vue d’un fonctionnement harmonieux. Je me fais fort de poursuivre le développement de la numérisation de notre entreprise- c’est une passion - afin que nous disposions tous de plus de temps pour nos clients, qui nous tiennent bien entendu le plus à coeur.