{"id":1486,"date":"2026-01-15T08:58:38","date_gmt":"2026-01-15T07:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.aquaaurelia.de\/im-coming\/with-family\/"},"modified":"2026-07-04T19:46:09","modified_gmt":"2026-07-04T17:46:09","slug":"with-family","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/im-coming\/with-family\/","title":{"rendered":"with family"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>&#8230;mit Familie.<br \/>\nNah beieinander. Jeder f\u00fcr sich.<\/h1>\n<p>Gro\u00dfeltern, die um sieben schon Kaffee trinken. Teenager, die ausschlafen. Kleinkinder, die Pancakes brauchen. Und Sie dazwischen, die zwischendurch auch einmal durchatmen m\u00f6chten. Bei uns ist Platz f\u00fcr alle &#8211; unter einem Dach, in derselben Suite oder in Suiten nebeneinander.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/paarzeit9-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200-1.jpeg\" alt=\"paarzeit9-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200\" height=\"1200\" width=\"800\" title=\"paarzeit9-aqua-aurelia-suitenhotel-800x1200\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Was es bei uns nicht gibt.<\/h2>\n<p>Kein Kinderclub. Keine Animation. Kein betreutes Programm.<\/p>\n<p>Wir sind kein klassisches Familienhotel &#8211; und das mit Absicht. Was es stattdessen gibt: ein kompaktes Haus mit 46 Suiten, in dem alle Generationen zusammen ankommen und trotzdem jeder seinen eigenen Raum hat.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eSehr ger\u00e4umige Suiten mit genug Platz f\u00fcr eine Kleinfamilie. Sehr gutes Fr\u00fchst\u00fcck. Sehr zentrale Lage am Rand der Innenstadt von Baden-Baden. Sehr freundliches Personal. Haben uns sehr wohl gef\u00fchlt und empfehlen das Hotel gerne weiter.&#8220;<\/p>\n<p>&#8211; Familie (5\/5, TripAdvisor)<\/p><\/blockquote>\n\t<h2>Welche Suite zu Ihrer Familie passt<\/h2>\nEs kommt darauf an, wer kommt und wie nah Sie sein m\u00f6chten.<br \/>\nHier sind die drei Konstellationen, die Familien bei uns am h\u00e4ufigsten buchen:\n\t<h3>Gro\u00dfeltern mit kleinem Enkel &#8211;<br \/>\ndie Superior Suite Stra\u00dfenseite.<\/h3>\n<p>45 m\u00b2, gutes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis. Das Kind schl\u00e4ft im selben Raum, so lange es das noch m\u00f6chte. Ab dem Alter, in dem es ein eigenes Bett braucht, stellen wir ein Zusatzbett ins Wohnzimmer.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/suites\/superior-suite-street-side\/\">&gt;&gt; Superior Suite Stra\u00dfenseite entdecken<\/a><\/strong><\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/superior-suite-strassenseite-aqua-aurelia-hotel-baden-baden.jpg\" alt=\"superior-suite-strassenseite-aqua-aurelia-hotel-baden-baden\" height=\"1200\" width=\"1200\" title=\"superior-suite-strassenseite-aqua-aurelia-hotel-baden-baden\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/deluxe-suite6-parkseite-aqua-aurelia-hotel-baden-baden.jpg\" alt=\"deluxe-suite6-parkseite-aqua-aurelia-hotel-baden-baden\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"deluxe-suite6-parkseite-aqua-aurelia-hotel-baden-baden\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h3>Wenn Sie mehr Freiraum m\u00f6chten &#8211;<br \/>\ndie Deluxe Suite zur Parkseite.<\/h3>\n<p>60 m\u00b2, mit trennbarem Wohn- und Schlafbereich, Tageslichtbad, Balkon. Auch hier passt ein Zusatzbett ins Wohnzimmer. Ideal, wenn das Kind eine Stunde fr\u00fcher ins Bett soll, w\u00e4hrend Sie noch einen Tee trinken &#8211; mit der T\u00fcr dazwischen.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/suites\/deluxe-suite-park-view\/\">&gt;&gt; Deluxe Suite zur Parkseite entdecken<\/a><\/strong><\/p>\n\t<h3>Mit Teenagern &#8211;<br \/>\ndie Grand Suite zur Parkseite.<\/h3>\n<p>60 m\u00b2. Das Entscheidende ist hier nicht die Gr\u00f6\u00dfe, sondern der Grundriss: Das Bad ist sowohl vom Wohn- als auch vom Schlafbereich zug\u00e4nglich. Wenn Ihr Teenager nach Mitternacht zur\u00fcckkommt, geht er ins Bad und ins Zusatzbett im Wohnzimmer, ohne Sie aufzuwecken. Zwei Waschbecken, damit morgens niemand wartet, w\u00e4hrend der andere mit Gl\u00e4tteisen und Puder hantiert.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/suiten\/grand-suiten-mit-parkblick\/\">&gt;&gt; Grand Suite zur Parkseite entdecken<\/a><\/strong><\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/grand-suite-parkseite4-aqua-aurelia-hotel-baden-baden.jpg\" alt=\"grand-suite-parkseite4-aqua-aurelia-hotel-baden-baden\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"grand-suite-parkseite4-aqua-aurelia-hotel-baden-baden\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p>Wenn mehr Platz gebraucht wird, legen wir zwei Suiten zusammen &#8211; direkt nebeneinander, wo es die Buchungslage hergibt. Melden Sie sich einfach bei uns &#8211; wir schauen, was f\u00fcr Sie passt.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#\" title=\"Alle Suiten ansehen\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Alle Suiten ansehen\">\n\t\t\t\t\t\t\tAlle Suiten ansehen\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" title=\"Pers\u00f6nlich beraten lassen\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Pers\u00f6nlich beraten lassen\">\n\t\t\t\t\t\t\tPers\u00f6nlich beraten lassen\n\t\t<\/a>\n\t<h2>Was die ganze Familie hier erwartet.<\/h2>\n<p>F\u00fcr jeden in der Familie gibt es hier M\u00f6glichkeiten &#8211; f\u00fcr die Gro\u00dfeltern, die Eltern, die Kinder. Wir haben f\u00fcr Sie zusammengestellt, was bei uns auf Sie wartet: vom Ankommen \u00fcber das Fr\u00fchst\u00fcck bis zur Me-Time in der Therme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Ankommen<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Sie fahren direkt in die Tiefgarage &#8211; keine Parkplatzsuche mit Kindern und Koffern. Zwei Suiten legen wir m\u00f6glichst nebeneinander. Bei nur 46 Suiten findet sich jeder schnell zurecht.<\/p>\n<p>Nach dem Einchecken bleibt das Auto stehen &#8211; Altstadt, Kurpark, Thermen und Lichtentaler Allee erreichen Sie alle zu Fu\u00df.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Fr\u00fchst\u00fcck<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Wenn das Kleinkind um halb sieben wach ist, muss niemand warten. Gehen Sie einfach runter &#8211; Haferbrei, Pancakes und frisches Obst stehen bereit. Sp\u00e4ter kommen Sie gern noch einmal mit dem Rest der Familie, das ist bei uns kein Problem.<\/p>\n<p>Dazu gibt es Omelett frisch zubereitet, Geb\u00e4ck von der Confiserie B\u00f6ckeler, Honig aus Geroldsau, K\u00e4se und Schinken aus der Region. Im Sommer sitzen Sie drau\u00dfen auf der Panoramaterrasse, mit Blick auf die Caracalla und das Neue Schloss.<\/p>\n<p>Fr\u00fchst\u00fcck von 7 bis 11 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen bis 11:30. Kinder bis 12 fr\u00fchst\u00fccken bei uns kostenfrei, Jugendliche bis 17 zum halben Preis.<\/p>\n<p><strong>Tipp:<\/strong> Wer das Fr\u00fchst\u00fcck direkt bei der Buchung hinzubucht, zahlt den Direktbucher-Sparpreis von 17,50 \u20ac statt 25 \u20ac pro Person.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Therme<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Die Caracalla Therme ist ab 7 Jahren zug\u00e4nglich &#8211; Bademantel an, Aufzug runter, durch den unterirdischen Gang. Zwei Minuten, und Sie stehen gemeinsam im warmen Wasser.<\/p>\n<p>Ins Friedrichsbad kommen Jugendliche ab 14 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. 17 Stationen, r\u00f6misch-irisches Ritual, drei Stunden vollst\u00e4ndige Ruhe &#8211; f\u00fcnf Minuten zu Fu\u00df vom Hotel.<\/p>\n<p>Dass Kinder unter 7 nicht in die Caracalla d\u00fcrfen, liegt an der Wassertemperatur &#8211; das hei\u00dfe Thermalwasser ist f\u00fcr die Kleinen einfach zu fordernd. <strong>F\u00fcr Familien ist das aber oft keine Einschr\u00e4nkung:<\/strong> Wenn Gro\u00dfeltern oder Partner zwei Stunden \u00fcbernehmen, haben Eltern echte Zeit f\u00fcr sich. Das ist bei unseren G\u00e4sten oft so.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Baden-Baden mit der ganzen Familie<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Baden-Baden funktioniert \u00fcber Generationen hinweg &#8211; weil es Kultur und Natur auf engstem Raum zusammenbringt.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr Kultur<\/strong>: Im Toccarion im Festspielhaus k\u00f6nnen Kinder Instrumente selbst ausprobieren &#8211; ein musikp\u00e4dagogischer Bereich, den viele Familien zum Ritual machen. Das Museum Frieder Burda hat zu jeder Ausstellung ein Begleitheft f\u00fcr Kinder und bietet regelm\u00e4\u00dfig Familienf\u00fchrungen an.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr Natur:<\/strong> Die <strong>Geroldsauer Wasserf\u00e4lle<\/strong> mit ihren durchsteigbaren Klammen bringen die Kinder sofort in Bewegung. <strong>Am Ende eine Einkehrm\u00f6glichkeit und der Luchs-Pfad. <\/strong>Ganz in der N\u00e4he &#8211; gut mit dem Auto erreichbar &#8211; gibt es au\u00dferdem tolle Spielpl\u00e4tze. Wer gut zu Fu\u00df ist, l\u00e4uft die gro\u00dfe Runde &#8211; wer weniger mag, bleibt am Restaurant, bis die anderen zur\u00fcck sind.<\/p>\n<p>Auf Wunsch schicken wir Ihnen vorab unseren <strong>Flyer \u201eAusflugsziele mit Kindern&#8220;<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/baden-baden-up-close\/\">&gt; Baden-Baden erleben<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Me-Time<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Wenn drei Generationen zusammen reisen, gibt es etwas, das sonst selten geht: echte Erwachsenenzeit.<\/p>\n<p>Wenn die Gro\u00dfeltern mit den Enkeln in die Lichtentaler Allee gehen, haben die Eltern zwei Stunden f\u00fcr sich &#8211; in der Therme, beim Mittagessen, mit einem Buch im Park. Oder umgekehrt: Die Gro\u00dfeltern nehmen sich Zeit f\u00fcr sich, w\u00e4hrend die Eltern mit den Kindern unterwegs sind.<\/p>\n<p>Viele Familien merken erst bei uns, wie wertvoll das ist &#8211; weil es bei uns einfach geht. Kurze Wege, kompaktes Haus, alles zu Fu\u00df erreichbar. Keine Logistik, kein schlechtes Gewissen.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rock-earth-8_sWuFn8onY-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"rock-earth-8_sWuFn8onY-unsplash\" height=\"2560\" width=\"1920\" title=\"rock-earth-8_sWuFn8onY-unsplash\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Wenn es ein besonderer Anlass ist &#8211;<br \/>\nschreiben Sie uns einen Satz<\/h2>\n<p>Ein runder Geburtstag von Oma oder Opa. Eine goldene Hochzeit. Die Einschulung des Enkels. Oder einfach: alle zusammen, nach langer Zeit wieder.<\/p>\n<p>Wir sind ein kleines Haus &#8211; wenn Sie uns bei der Buchung sagen, worum es geht, k\u00fcmmern wir uns, bevor Sie ankommen. Ein Blumenstrau\u00df in der Suite, eine Flasche Prosecco auf Eis, ein gedeckter Fr\u00fchst\u00fcckstisch am Morgen des Geburtstags.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 tabindex=\"0\">Unsere Anlass-Extras:<\/h4>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Geburtstagsarrangement Aqua<\/strong> &#8211; kleiner Kuchen vom Caf\u00e9 K\u00f6nig + Veuve Pelletier Champagner Brut (wei\u00df oder Ros\u00e9) &#8211; 65 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Geburtstagsarrangement Aurelia<\/strong> &#8211; kleiner Kuchen vom Caf\u00e9 K\u00f6nig + kleiner Blumenstrau\u00df &#8211; 49 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Hochzeitstags Arrangement<\/strong> &#8211; Affentaler Winzer Sekt + romantischer Blumenstrau\u00df &#8211; 55 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Blumenstrau\u00df einzeln<\/strong> &#8211; klein 25 \u20ac | gro\u00df 50 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Kuchen vom Caf\u00e9 K\u00f6nig<\/strong> einzeln &#8211; 28,50 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n\t<h2>Unser Insider-Tipp:<br \/>\ndie Oos<\/h2>\n<p>Die Oos ist der kleine Fluss, der durch die Lichtentaler Allee flie\u00dft &#8211; flach, klar, sauber. <em>\u201eIch habe noch kein Kind erlebt, das die Oos nicht super findet&#8220;<\/em>, sagt Frau Bender.<\/p>\n<p>F\u00fc\u00dfe rein, auf eine Parkbank setzen, Kind ist besch\u00e4ftigt &#8211; und Sie sitzen dabei mitten in Baden-Badens sch\u00f6nstem Park. Besonders sch\u00f6n f\u00fcr Gro\u00dfeltern mit Kleinkindern: Der Weg ist kurz, es ist ruhig, und alle kommen entspannt zur\u00fcck.<\/p>\n\t<h2>Wir sind f\u00fcr Sie da.<\/h2>\nJede Familie ist anders. Jeder Anlass auch.<br \/>\nSagen Sie uns, wer kommt und was wichtig ist &#8211;<br \/>\nwir finden die Suite oder die Kombination, die zu Ihnen passt.\n\t\t\t<a href=\"#\" title=\"Alle Suiten ansehen\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Alle Suiten ansehen\">\n\t\t\t\t\t\t\tAlle Suiten ansehen\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" title=\"Direkt buchen\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Direkt buchen\">\n\t\t\t\t\t\t\tDirekt buchen\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" title=\"Beraten lassen\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Beraten lassen\">\n\t\t\t\t\t\t\tBeraten lassen\n\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;mit Familie. Nah beieinander. Jeder f\u00fcr sich. Gro\u00dfeltern, die um sieben schon Kaffee trinken. Teenager, die ausschlafen. Kleinkinder, die Pancakes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1476,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1486","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1486\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aquaaurelia.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}